The catalogue moved to a new address and is now called Aulas para crianças em Lisboa. Places, facts and page paths are unchanged; the open data file has a new name.
Text
The maps now show the Tagus, the sea, parks, main roads and the train and metro lines, drawn by us from OpenStreetMap data; the small map of a place south of the river shows real ground too. When all programmes of a place give times or prices only on request, the page says it once, in the summary table.
Text
Place pages are easier to read. A single sentence under the summary names what the place leaves out among price, class times and a trial class. Each programme is headed by its own name, times shared by several branches appear once, three or more source numbers fold behind a +N button, and a small cut of the city map shows where the place is.
Text
Most cards now open with a short block, About the place: two to four sentences on what the place says about itself on its own website (what and how it teaches, who teaches, the venue), each linked to the quote it rests on. What only the place can know is given as its own words.
Text
When you filter by day or time, the class-times column shows the classes that match, instead of the first two of the week.
Text
On chains with many branches the first five stay in view and the rest open with one click. Per-class prices worked out from a package are rounded to whole euros, and each source number is read aloud with the name of its source.
Correction
Geração Fit: the weekly price of the holiday camp is no longer published on the place's page; it is now marked as last summer's price. · Generation Fit
Text
Place pages name their activities in the page language, and long names are no longer cut short in the page title. On a place page ages are written in full, and the trial class and staying-without-a-parent rows no longer repeat their labels.
Text
The link on place pages now says plainly that Zartrace is a service affiliated with this list. The home page says which towns the list covers. On a phone every cell of the list carries its name, and a filter that leaves no place says so.
Correction
Places are now filed under the parish or municipality whose official boundary contains them, so the lists by area match the address. Opening hours copied from a Google listing as “open 24 hours” are removed; a place published twice is now one card; phone links carry the country code; the month filter no longer offers months that have passed. · YMCA Setúbal
Text
The site is now called Crianças em Lisboa. The home page leads to the lists by activity, after school, holiday camps and area; the full table of all places has its own page.
Launch
Site launched: 354 places recorded and 354 shown in the tables; sources read between 13 October 2026 and 14 October 2026.
Data
Initial collection: each place is read on its own website or social page; addresses and opening hours may also come from its Google listing.